PPP Loan information for Ruff translating

$16,075

Ruff translating was initially approved for PPP Loan of amount $42,500, the current approved amount is $16,075. The loan was approved on 04/12/2020 by The Eastern Bank reported 5 jobs and $16,075 was used to fund payroll.

Ruff translating is New Business or 2 years or less

PPP Loan Search / MA / ROSLINDALE / Ruff translating

RUFF TRANSLATING

Date Approved

04/12/2020

SBA Office Code

0101

Processing Method

PPP

Borrower Name

RUFF TRANSLATING

Borrower Address

324 CORNELL ST

Borrower City

ROSLINDALE

Borrower State

MA

Borrower Zip

02131-2803

Loan Status Date

07/15/2021

Loan Status

Paid in Full

Term

24

SBA Guaranty Percentage

100

Initial Approval Amount

42500.00

Current Approval Amount

16075.00

Undisbursed Amount

0.00

Franchise Name

Servicing Lender Location Id

32987

Servicing Lender Name

Eastern Bank

Servicing Lender Address

265 Franklin St

Servicing Lender City

BOSTON

Servicing Lender State

MA

Servicing Lender Zip

02110-3113

Rural Urban Indicator

U

Hubzone Indicator

N

HLMI Indicator

N

Business Age Description

New Business or 2 years or less

Project City

ROSLINDALE

Project County Name

SUFFOLK

Project State

MA

Project Zip

02131-2803

CD

MA-08

Jobs Reported

5

NAICS Code

812910

Race

Unanswered

Ethnicity

Unknown/NotStated

Utilities Proceed

0.00

Payroll Proceed

16075.00

Mortgage Interest Proceed

0.00

Rent Proceed

0.00

Refinance EIDL Proceed

0.00

Health Care Proceed

0.00

Debt Interest Proceed

0

Business Type

Sole Proprietorship

Originating Lender Location Id

32987

Originating Lender

Eastern Bank

Originating Lender City

BOSTON

Originating Lender State

MA

Gender

Unanswered

Veteran

Unanswered

Non Profit

Forgiveness Amount

16265.67

Forgiveness Date

06/28/2021

;